Deja un comentario

ARTiLIT – La época cervantina en El Quijote

Por Mariarosa Pellicer Palacín
_________________________________________

Texto en alemán
Text in Deutsch

La segunda parte de don Quijote es desde el punto de vista de su estructura y estrategias literarias más importante que la primera y es también allí donde mejor refleja Cervantes la complejidad de la España de la época.

En ella nos muestra la vida y actividades de bandoleros catalanes (bandoleros con trasfondo político) –integrando incluso a un bandolero popular y real en la obra–, se hace eco de la expulsión de los moriscos y del regreso de muchos de ellos, así como de muchos más aspectos de la sociedad de su tiempo. Los protagonistas viven incluso una aventura con galeras verdaderas.

Don Quijote se va transformando y pasa de luchar por unos ideales ficticios en la sociedad de su tiempo, a ver el mundo tal cual es. En este proceso de metamorfosis aprende a manejar el contexto que le rodea y a enderezar a su manera entuertos de verdad.

Poco antes de publicar la segunda parte de El Quijote fueron expulsados los últimos moriscos de España, cerrando con ello cualquier posibilidad de pluralidad religiosa y cultural. Cervantes integra lo árabigo y lo morisco en la obra y nos da a entender, en unos momentos en los que era difícil hablar de ello, que quizás con este trágico hecho, España pudiera haber perdido definitivamente una parte importante de su identidad.

La ironía de esta segunda parte es más sutil que sarcástica y es también la que nos ayuda a entender mejor a Cervantes, y las imágenes, hechos y razones de don Quijote y su escudero. La risa que nos produce es profunda, no por lo ridículo de sus personajes principales, sino por su sutil ingenio. Sin esta segunda parte, el libro de don Quijote sería seguramente una obra cómica excelente, pero lo sublime se lo da a nuestros ojos su segunda parte. En ella se aprende a amar a don Quijote y su mundo, de los que por otro lado tan necesitados seguimos estando hoy.

Artículos sobre MÉXICO-USA
Artículos sobre SINCRETISMOS
Artículos sobre CATALUÑA
Artículos de la sección INFORME HISPANO
Artículos de la sección ARTiLIT (Revista cultural)

_________________________________________

INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS Y ENLACES
_________________________________________

Enlaces de interés:


Sugerencias de búsqueda para ampliar información:

Miguel de Cervantes Saavedra, Don Quijote de la Mancha, época cervantina, bandoleros catalanes (bandoleros con trasfondo político), expulsión de los moriscos, galera, árabigo, morisco…


Enciclopedias:

Deacademic (búsqueda multilingüe en numerosas enciclopedias y diccionarios.

Wikipedia (en numerosas lenguas). Todos los artículos no figuran en todas las lenguas. Además, según su relevancia en cada lengua, las informaciones pueden ser más o menos amplias o incluso discrepar de forma notoria entre lenguas.

_________________________________________

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: