ARTiLIT – Revista cultural / Kulturmagazin

PROMOCIÓN CULTURAL: Taller de expresión oral y plástica

PROMOCIÓN CULTURAL: Taller de expresión oral y plástica

La poesía es más que palabras. La poesía es ritmo, es música, es vida, contiene imágenes abstractas, transmite emociones y mucho más. En este taller intentaremos perder el miedo a leer poesía: Dibujaremos ideas de poemas. Experimentaremos con la voz para expresar emociones. Pensaremos, recitaremos y jugaremos con palabras. ¡¡Importante!!: trae aprox. 15 folios de […]

AIRENA: El Canto de la Sirena (recital poesía – performance)

AIRENA: El Canto de la Sirena (recital poesía – performance)

Un viaje por parajes ancestrales, míticos, lejanos y al tiempo tan cercanos a lo más profundo de cada uno de nosotros. El mar, la sirena, el sueño, el monte… Y una y otra vez el mar… peligro y tesoro para cualquier navegante. ¿Te animas a acompañar a Airena en este viaje? Próxima estación: El 25 […]

AIRENA: El Canto de la Sirena (breve antología con voz)

AIRENA: El Canto de la Sirena (breve antología con voz)

Un viaje por parajes ancestrales, míticos, lejanos y al tiempo tan cercanos a lo más profundo de cada uno de nosotros. El mar, la sirena, el sueño, el monte… Y una y otra vez el mar… peligro y tesoro para cualquier navegante. ¿Te animas a acompañar a Airena en este viaje? La próxima estación se […]

Vortrag: Spanien – Nation oder multinationaler Staat?

Vortrag: Spanien – Nation oder multinationaler Staat?

Seit langem schwelt in Spanien ein Konflikt zwischen zentralistischer Politik und dem Streben mancher Regionen nach mehr Autonomie. Insbesondere Katalanen und Basken haben diese Auseinandersetzung in jüngster Zeit auf die Tagesordnung der spanischen Politik gehoben. Bei der Veranstaltung werden historische Zusammenhänge und Identitätsmerkmale der verschiedenen Kulturen in Spanien dargestellt und die Gelegenheit zu einem konstruktiven […]

Recordando a Juan Goytisolo

Recordando a Juan Goytisolo

“Lentamente, conforme se rompían las raíces que lo ligaban a la infancia y a la tierra, Álvaro había sentido formarse sobre su piel un duro caparazón de escamas: la conciencia de la inutilidad del exilio y, de modo simultáneo, la imposibilidad del retorno.” (Juan Goytisolo: Señas de identidad, 1966). Una vida y más, entre Barcelona […]

AIRENA: El Canto de la Sirena (recital poesía – performance)

AIRENA: El Canto de la Sirena (recital poesía – performance)

Un viaje por parajes ancestrales, míticos, lejanos y al tiempo tan cercanos a lo más profundo de cada uno de nosotros. El mar, la sirena, el sueño, el monte… Y una y otra vez el mar… peligro y tesoro para cualquier navegante. ¿Te animas a acompañar a Airena en este viaje? Próxima estación: El 6 […]

SYNKRETISMUS 6.2 – El Cant de la Sibil·la (der Gesang der Sybille) heute

SYNKRETISMUS 6.2 – El Cant de la Sibil·la (der Gesang der Sybille) heute

Von Mariarosa Pellicer Palacín _________________________________________ Español / Spanisch El Cant de la Sibil·la wird in der Messe am Heiligen Abend gesungen, die in den katalanischen Ländern als Missa del Gall – hl. Messe des Hahnes – bekannt ist. Heute ist diese Tradition in verschiedenen Gebieten mit einer Variante der katalanischen Sprache erhalten. Die Insel Mallorca […]